HAROLD AMÁBILIS
NUNKINÍ.- La tarde de este miércoles, decenas de habitantes y visitantes se congregaron en el solar de la familia Naal Ac, en el barrio de San Francisco, para ser testigos de una de las ceremonias más esperadas del ciclo ritual en honor a San Diego de Alcalá. Se trata del amarre del Ts’uulil K’áak’, el Caballero de Fuego, que en esta edición de abril recibió el nombre de “Juan Asincrito”.
El ritual del amarre marca el momento en que la figura adquiere un cuerpo físico. Bajo la supervisión de Emigdio Ac Naal, conocido como Don Chanok y Patrón Mayor de la celebración, los miembros de la sociedad patrona y voluntarios de la comunidad ensamblaron la estructura del caballero. Utilizaron un horcón de madera en forma de “Y”, bejucos recolectados en el monte (k’áax), soga de sosquil y alambre. Sobre este esqueleto, colocaron hiladas de material explosivo que simulan las venas y las ronchas de la viruela, enfermedad que, según la tradición oral, originó esta promesa colectiva hace más de un siglo.
El rostro de “Juan Asincrito”, como ocurre cada año, fue elaborado por Jorge Ramón Can Haas, quien desde 1985 dibuja a mano los rasgos del caballero sobre papel. La imagen combina facciones asociadas a los antiguos dueños de las haciendas de la región, con bigote, patillas y un paliacate característico. Posteriormente, los asistentes comenzaron a vestir la figura con guayaberas, pantalones, sombreros, zapatos y decenas de pañoletas. La mayoría de estas prendas fueron donadas como k’eex (cambios), es decir, ofrendas que los pobladores entregan al caballero a cambio de favores o en agradecimiento por milagros recibidos.
De acuerdo con el calendario ritual, este jueves por la mañana “Juan Asincrito” iniciará su peregrinaje por los barrios de la localidad. La comitiva saldrá del solar patronal y recorrerá primero el barrio de San Francisco, para luego visitar La Guadalupe y San Martín. El recorrido se repetirá durante tres días, siempre con dirección norte-sur y oeste-este, siguiendo la cosmovisión maya que asocia los puntos cardinales con la presencia de malos vientos y buenos vientos. Durante el trayecto, el caballero será cargado en hombros por voluntarios que lo harán como parte de una promesa. El paso de la figura será anunciado con voladores, y los vecinos saldrán a sus puertas para entregar dinero, alimentos o más prendas, las cuales serán depositadas en los bolsillos del Ts’uulil K’áak’.
El domingo 12 de abril, después de la misa y la magna procesión de San Diego de Alcalá, el caballero será trasladado a la plaza principal del pueblo. Frente a la parroquia, el sonido de las campanas marcará el momento de la quema. La figura será fijada a una barra de metal, se encenderán las mechas y la explosión esparcirá sus restos. Los asistentes se acercarán entonces para recoger fragmentos del caballero incinerado, considerados milagrosos dentro de la creencia local.
La Xunáan K’áak’ también está lista para acompañar al caballero
En paralelo a la construcción del caballero, los habitantes de Nunkiní culminaron los preparativos de la Xunáan K’áak’ (Dama de Fuego), también conocida como la Mestiza. Esta figura femenina, creada en 1991 por iniciativa de Adriano Uc Naal, complementa la tradición y representa la enfermedad del cólera, a diferencia del caballero que encarna la viruela.
La Dama de Fuego fue armada en un lugar privado, con una estructura de madera de cedro, alambre y papel. Su cabeza contiene un cuarto de material explosivo, y su cuerpo incluye hiladas de petardos que simulan los intestinos. El rostro es una máscara, el cabello está hecho de estambre negro, y las manos fueron elaboradas con cartonería reforzada con yeso.
El vestido de la Xunáan K’áak’ es un terno completo, acompañado de rebozo, zapatos, moño, tocado de flores, aretes de filigrana, cadena de oro de dos vueltas, rosario, anillo, pulsera, abanico, bolso y guantes blancos. A diferencia del caballero, el proceso de vestimenta de la Dama de Fuego es realizado exclusivamente por mujeres, en un espacio cerrado al que solo los miembros de la sociedad patronal tienen acceso.
Su recorrido iniciará en el barrio de San Marcelino, conocido como Gato Negro, y finalizará en San Martín. Durante el primer día de recorrido del caballero, ambas figuras se encontrarán en las calles de Nunkiní, reforzando su conexión simbólica como portadoras de padecimientos.
El domingo 12 de abril, la Xunáan K’áak’ será llevada a la plaza principal por una comitiva de 14 mujeres que bailarán a su alrededor. La quema de la Dama de Fuego ocurrirá inmediatamente después de la explosión del caballero, en el mismo espacio frente a la parroquia. Con este acto concluirán los rituales del ciclo de abril dedicados a San Diego de Alcalá.
Ambas manifestaciones, el caballero y la dama, son consideradas por los pobladores como la ofrenda mayor al santo patrono. Los restos de ambas figuras serán recolectados por los asistentes, quienes se comprometen a devolver el favor con nuevas ofrendas el próximo ciclo ritual, ya sea en noviembre o en la siguiente edición de abril.
Fotografías: Fotografías: Bimbo urbex
