Héctor Cobá*

Los libros citados en La ruta del autor son una guía para conocer Campeche a traves de infinitas lecturas, el programa incluyó preguntas y respuestas sobre el quehacer del escritor Manuel Enrique Pino Castilla, mejor conocido como Enrique Pino o Pino en su natal Campeche, y sus colegas foráneos.

Este 21 de mayo en la Biblioteca Pública Campeche, la actividad rebasó la hora, tres minutos y 30 segundos, en La ruta del autor con el poeta y escritor Enrique Pino Castilla, organizado por la autora del libro Huellas del oleaje nocturno. Antología de Mujeres Escritoras Contemporáneas de Campeche (poesía y narrativa) Demayansi Witz Coyoc.

Tras dar la bienvenida al público, la directora del recinto literario y cultural Guadalupe Avelina Chan López, Witz comentó antes de iniciar el ejercicio, esta es una propuesta que busca reconocer el talento de los autores y escritores campechanos; sobre todo de dar promoción a su obra y que esto sea un puente para incentivar al público a leerla. Mediante entrevista se encaminará a autor para que comparta sus experiencias, su vida inmersa en los libros y el porqué de la importancia de leer.  

Pino, como lo llaman sus amigos, recordó las fases de su proceso creativo, sus experiencias, anécdotas y reflexionó acerca de algunos de sus libros publicados como Migrar a la espesura, Ya ves que nunca falta (periodismo cultural), La revolución en Campeche, El cuerpo también es el mar, Los atardeceres del Campeche sempiterno (espléndidas fotografías), Los malecones de Campeche (2009), La rebelión de la calzada cósmica, Itinerario de la melancolía, Temporada en el puerto, Las selvas milenarias ya son alas, Poemas fugitivos de un sueño, Las esquinas de Campeche, El baile y el vestido en el folclore campechano, Curandero de la palabra, Coloquio de circunstancias, Voces de la bahía, Amarizar de faro, De cómo la luna fragua su luz en los muelles; en otros es parte del contenido como en Calakmul volver al sur, Antología Literaria Contemporánea de Campeche (antología de Sergio Witz), Juegos Florales Nacionales Universitarios 1977-2007 (antología de Sergio Witz), editado por la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), Campeche 150 años de creación artística, Tiempo vegetal, El silencio cambia de voz, Ensayar la travesía, Tallereses, Campeche, testigos de su historia (varios autores); autor de más de 40 libros, en los géneros de periodismo, periodismo cultural, historia, poesía, ensayo histórico, narrativa, tradición oral, poesía y ensayo. 

Parte del caudal de disciplinas que marcan su trayectoria del también jocoso personaje de la novela en Al calor de Campeche del narrador Rafael Ramírez Heredia (QEPD). Uno de los creadores que traen dentro lo que desea expresar ya sea en poesía, cuento, reportajes y ensayo. Aunque el amigo común Hernán Lara Zavala (QEPD), insistía “Pino es mejor narrador que poeta”.   

Preguntas y respuestas

Uno. Recordó que escribir sería parte esencial de su vida por la influencia de dos abuelas, por la que leyó obras de los ingleses y franceses Lord Byron, de Víctor Hugo, de la poesía hispanoamericana y latinoamericana, alguna de esas lecturas me ayudó en mi poemario Poemas fugitivos de un sueño.

Dos. Explicó la relación de los vasos comunicantes para hacer periodismo y llegar al reportaje, el periodismo me dio la oportunidad de entender a la historia.

Tres. Preservar la identidad de Campeche requiere muchas lecturas como la obra Campeche es mi Sevilla de José Esquivel Pren, y el trabajo inconcluso Las esquinas de Campeche cuyo fin inicial fue 50 esquinas, y las publicadas son menos. La investigación careció de bibliografía por lo que se tuvo que recurrir a los personajes más viejos, a los libros de tradición oral, y se contó con el valioso apoyo de don Guillermo González Galera (quien tenía un escrito de la esquina del Rosal), él también ayudó en la búsqueda de datos de las esquinas del Toro, del Combate y del Bronce. En la investigación nos encontramos el dato de porque había cañones sembrados en las aristas citadinas, la razón para determinar los alcances balísticos en la ciudad, sitos en los rumbos del barrio de Guadalupe, San Francisco y San Román. Igual resaltó la poca importancia que se le da al barrio de San Francisco, primer barrio fundado en México, hecho al que no se le ha dado la importancia debida.

Cuatro. Acerca de la inspiración disertó que, en una visita a la ciudad maya de Copán, en Honduras, entre estelas y monumentos grabados, sintió la necesidad de escribir las primeras líneas de lo que sería su libro Curandero de la palabra, ahí inició lo que sería este libro. La imaginación nos lleva a recorrer muchos caminos a través de la poesía. La respuesta en conjunto cerró con la explicación de la diferencia entre cuento y novela, entre poema y cuento; además de que no es lo mismo la escritura poética, que la narrativa, ni lo periodístico.

Cinco. Del disfrute de la lectura o la escritura señaló que lo más importante es leer, de joven leía a Pablo Neruda, sus libros Confieso que he vivido e Isla Negra. Cada respuesta va “musicalizada” con la mención de versos o textos, de memoria, de los poetas latinoamericanos mencionados. Insistió que Octavio Paz es uno de sus favoritos, pero es un escritor no fácil de entender. De cualquier tema o autor si se lee de manera sistemática se tendrá una visión más amplia.

Seis. ¿Qué escrituras han dejado enseñanzas? 

El Canto a mí mismo de Walt Whitman, su obra me ha tatuado; Octavio Paz; José Carlos Becerra, este me ha tatuado con la intensa forma de su poesía; los narradores Rafael Ramírez Heredia (QEPD) y Hernán Lara Zavala (QEPD).

Leer nos traslada a la historia y calificar de absurdo el conflicto limítrofe entre Quintana Roo y Campeche, ya que desde 1861 está delimitado el territorio campechano.

Siete. Mexico es el país que menos lectores tiene, no leen, no razonan, ni investigan porque no hemos aprendido a leer; lean y verán que hermoso es, lean como una necesidad de aprender. Leer nos hará libres. 

Nueve, a partir del periodismo cultural empiezo a hacer libros; critica la falta de datos históricos de la construcción y el porqué de los malecones en Campeche, realizó una retrospectiva de cómo fueron construidos y la causa, suma que, al menos, tiene siete malecones en la ciudad campechana.

10 El infaltable presentador de libros, ópera primas o no, adelantó que tiene en el tintero dos novelas, una política ya avanzada Los laberintos de los días largos o Los laberintos de la ignominia, aún no se decide por el título y la otra en proceso, historia de amor trágica, Me duele una mujer en todo el cuerpo. (Fotos Manuel Pino y Héctor Cobá).

*Recibió el Premio Nacional de Periodismo 2025 del Club de Periodistas de México AC, en la categoría Divulgación del patrimonio cultural en medio digital; y en 2024, el XX Premio México de Periodismo Ricardo Flores Magón por artículo de fondo de la Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos AC (Fapermex) y el Colegio Nacional de Licenciados en Periodismo (Conalipe).