29 mayo, 2026

Magia longánima llena de letras para Jorge González Durán 

Héctor Cobá

Fotos: Héctor Cobá

La presentación de La sombra del jaguar. Antología literaria en honor al escritor Jorge González Durán*, publicada por Editorial Rotación, estuvo salpicada por tacos, cerveza clara, tequila, vino tinto, tequila Premium y agua de Jamaica, fue el goloso preámbulo…

Compilación en la que hay unos 40 escritores, ensayistas, poetas, novelistas, reporteros de los municipios Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Othón P. Blanco (Chetumal), Cozumel, Benito Juárez (Cancún) y Solidaridad (Playa del Carmen), presentada en el centro cultural Xbalamqué de Cancún, Quintana Roo, el 9 de diciembre.

La estrella de la jornada cultural fue Guerrero-el taquero, bardo y narrador cancunense David Guerrero en su doble papel, leer sus poemas, y dar de comer carne asada, chorizo y carne de cerdo al pastor (en tacos), acompañadas de picosas salsas roja y verde, más rodajas de pepino, cebolla curtida con rodajas de verde chile habanero -mucho más picosa pero sabrosa-, tiras de nopales asados, cebolla asada, pedazos de limón al gusto, ¡todos quedaron satisfechos!    

Antes del inicio ahí estaba ya Letika Flores, el más sobresaliente del taller literario Sian Ka’an de Bacalar Daniel Cabrera Padilla, el sencillo compilador del nuevo libro (junto con los coordinadores Mabel Quinto Castillo** y Daniel Cabrera Padilla), presidente de Espiral Artística Colibrí AC Miguel Ángel Morales Beiza***, solitaria con una sonrisa amplia, probaba todo la carrilloportense Marisol Berlín Villafaña, el director de orquesta Mario Monroy en modo charla también; por otro lado, instalaba su equipo el músico y parte de la plaqueta Lucha libre poética Juan Rosales; mismo que amenizó el ambiente a ritmo de jazz y bossa nova con su guitarra, presente además Juan Ríos, también incluido en Lucha… 

El ensayista autor de Conflicto de límites territoriales en la Península de Yucatán Ignacio Alonso Velasco, platicaba con Jorge Armando González Durán, enseguida llegó el novelista de Botas rusas Agustín Labrada Aguilera que se unió al grupo, tras él aparecen la poetisa de Danza de serpientes Ángel Nimbé, la escultora Martha Gerstein.

Los saludos, abrazos y besos están a la orden del día.  

Llega el poeta y autor de la novela histórica Welcome to Cancún de Óscar Reyes Hernández; entre los asistentes están la playense directora de la sala de lectura La Hojarasca Ana Mar Moreno y el bacalareño-cancunense del poemario Paraíso artificial Jorge Yam***. 

Nimbé, foto y foto con sus cuates, sin rival enfrente, disfrutó su breve momento, ya que se retiró antes del inicio debido a sus obligaciones editoriales.

Algunos hablan que ya entró a imprenta el libro, otros aluden el próximo libro.

Heredero de gran prestigio acude con su hija, el escultor Víctor Fosado jr. 

Asiste también el cronista visual de los actos culturales, quien siempre dibuja a lápiz, a protagonistas cancunenses de la literatura y la cultura, autor de la Crónica visual del jazz en Cancún Jaime Villegas.   

Javier Ugalde, productor y co-conductor del programa de radio Desde el café, conducido de lunes a viernes por González Durán, llegó decidido y le dio duro y tupido a los tacos con su respectiva cebolla y cilantro picados. 

Este sí es un agasajo, afirma Francisco Alzaga (acompañado de Alejandra Guerrero), al ver al reportero que toma notas del encuentro literario-gastronómico-etílico.

Como parte de la compilación a presentar, se asoma la cantante en leguas originarias Norma Espinoza Zurita.

Libros publicados de González Durán

El reportero, investigador histórico y locutor está próximo a la publicación del libro: Cancún, la construcción del pasado, serie de relatos, crónicas y entrevistas acerca de la fundación y la evolución de Cancún. Otros títulos publicados por él son La rebelión de los mayas y el Quintana Roo chiclero (prólogo de Cuauhtémoc Cárdenas), Los rebeldes de Chan Santa Cruz, el poemario Aquí los congregó la aurora, Memorias de la Guerra Vieja y Las razones de Quintana Roo

Las lecturas

Los conductores de la presentación Ana Mar Moreno y Daniel Cabrera Padilla dan la palabra, en primer lugar a David Guerrero del Colectivo Colectivo quien leyó tres poemas de fuerte reflexión acerca de la ballena… luego, luego pidió disculpas para retirarse, ya que tenía otro servicio de sus delicias taqueras y gastronómicas, en unas tres horas. Tocó el turno al entrevistador del homenajeado, Héctor Cobá, quien puso como ejemplo la pregunta, de la entrevista llamada “Me dedico al periodismo para comer y a la poesía para vivir”, ¿De nacer otra vez, sería locutor, reportero, profesor, poeta, campesino, novelista, bailarín o conferencista? Y él respondió, me la pones difícil, creo que sería yo reportero… tuve oportunidad de dedicarme al periodismo. Digo esto es lo mío, y me dediqué más al periodismo. Lo que causó aplausos del público.          

Cual pistola en mano, tira flashazos, clics, fotos y más fotos, la fotógrafa Laura Rojo.    

Después comparten el escenario Marisol Berlín Villafaña y Agustín Labrada, ella habla de cómo conoció a don Jorge Armando en Felipe Carrillo Puerto, de su importancia de él, en la letreas y el periodismo; ella anuncia que pronto tendrá su novela, además de recomendar leer a los escritores incluidos en La sombra del jaguar. Antología literaria en honor al escritor Jorge González Durán de la ciudad carrilloportense. Igual Labrada rememoró que el homenajeado le dio su primer trabajo en Quintana Roo, y desde entonces mantiene un constante contacto con él, expuso que ojalá que la antología circule por todas partes.  

Llega Israel Miranda García**** minutos antes de leer con Jorge Yam, el segundo lee uno de los cantos del poema Tiroteo, en éste recuerda la sangrienta realidad cancunense, minimizada por las autoridades de todo nivel: 

I

Las víctimas

recorren los mangles de las avenidas, 

se enlodan de indiferencia  

y muerte

Sus pasos profundos avanzan en silencio

sobre el concreto de la urbe

sus esqueletos se atoran

en la tierra de fosas clandestinas… 

El paraíso es así:

Sobrevivir a la sombra de un disparo  

Sin querer Israel Miranda le da toda la razón a su compañero de taller literario: “Hay días tan malos, tan malos, que no podrían ser peores”.

¿Nuevos?

Dos nuevos nombres en el panorama Manuel Jesús Ferral Hernández y Eduardo Serna, el primero, de Bacalar, expone Inquietud: Escribir es mi necesidad / Crear con verdad, una locura / O más bien, una loca virtud… De una pluma llena de misterios; palabras que el corazón traspasa / Con el efecto mortal y agudo… / Crear desde el todo de la nada / Es la búsqueda de la verdad / El poeta escribe con valor, / Y sin temor cree en lo que crea. 

¡Líneas que deben tomar como credo los que pergeñan poesía o no poesía!     

Serna enaltece la creación en Tinto/Tinta: La noche se bebe el vino de golpe / las horas se tropiezan al evaporarse / los astros embriagados por ríos salados; / ríos de tinto / ríos de tinta.   

A las 17:06 horas llega al pequeño teatro, el productor de libros como arroz, e inefable autor de Defecto, Crónica intransigencia de premeditada muerte (en mancuerna Marena X. Sepúlveda) y existente exprés (asociado con Ángela Cebollón) Mared Guerra en el cuerpo   de Alí Benítez, -información sólo para conocedores-.

Pasan al cadalso, no, al escenario Patricia G. Alor y Norma Espinosa Zurita. La segunda compartió con todos, sus líneas Sombrero, café y cigarro, va un fragmento: Sombrero, café y cigarro / meditando la siguiente palabra al micrófono / que llegan a quien aprecia el buen decir / rodeado de inteligencia, el café indispensable / en charlas encantadoras / llenas de recuerdos e historias / en una amena plática de tanto por decir.   

Las lecturas concluyen con Letika Flores, Juan Rosales y Daniel Cabrera Padilla. 

Entre el público estuvo el autor de la novela Magnificens Cancún Luciano Núñez. 

Dos ausencias, una presencia

El reportero Octavio Martínez, el historiador Gilberto Avilez Tax e Ignacio Alonso Velasco sí que cumplen con las líneas del periodismo y la investigación histórica quintanarroense, así como temas de planeación y gobernanza.  

La crueldad citadina de los distribuidores de tóxicos en polvo o hierba, entre Playa del Carmen y Cancún, dejan un niño huérfano que se vuelve alcohólico tras ver como matan a su mamá, papá y a su abuelo, hecho que toma categoría natural en las ciudades mencionadas, relato-reportaje, ejemplo de periodismo completo de Octavio Martínez, en las páginas 211-218.

De igual manera el doctor en Ciencias Sociales Gilberto Avilez Tax en su prístino texto “El periodista de la Guerra de Castas y del chicle en Quintana Roo”, en clara referencia a González Durán por sus libros La rebelión de los mayas y del chicle y el Quintana Roo chiclero, y Los rebeldes de Chan Santa Cruz, de este par destaca “son un recordatorio preciso de que detrás de los hoteles y la violencia turística, hay un mundo de resistencia indígena, y un mundo de solidaridad en la selva cuando el  chicle manaba”. Lazos similares hay en los escritos del dúo ausente.      

Asimismo, en el ensayo Gobernanza e inteligencia territorial para resolver el conflicto limítrofe de la península de Yucatán, el investigador de la Universidad de Quintana Roo (Uqroo) Ignacio Alonso Velasco presenta información inédita sobre el añejo problema de indefinición jurisdiccional entre los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, en la coyuntura política no se vislumbra una pronta solución al problema.

Su propuesta de solución es el diseño de un modelo que permita contar con una visión territorial, necesaria para lograr la cohesión sostenible.

El planteamiento de gobernanza territorial con enfoques multinivel y multiactor en el territorio objeto de estudio, adopta y sugiere una práctica como un modo de gobierno y franca invitación para todos los sectores sociales involucrados, a participar organizada y con el colectivo, con el fin de establecer el diálogo abierto y comprometer su manejo, planeación y actividades, bajo la premisa de una gestión participativa en gobernanza local, de carácter mixto.    

Imperdible texto para el citado problema, que se debe de leer; Velasco Alonso habló frente al público de su propuesta bien transparente, que suma información al libro Las razones de Quintana Roo.        

Jorge 

En su papel de conductora Ana Mar Moreno agradeció a Miguel Ángel Morales Beiza el legado de publicaciones de antologías dedicadas a los escritores quintanarroenses, gracias a su mecenazgo. 

Siete minutos antes de las 18 horas, interviene Jorge González Durán: “toda la vida he estado traduciendo del maya a español”, orgulloso de sus raíces originarias. Agradeció a los organizadores y participantes ser parte de la antología con la que se honra su obra, y recordó experiencias de su vida, la infancia y su consistente interés por la lectura, su decisión de ejercer el periodismo, e inclinarse por la investigación histórica.

Morales Beiza citó la importancia que revisten para la cultura del estado y del país, escritores de la talla de Jorge González Durán, personaje clave para conocer gran parte de la historia de Quintana Roo; con libros como Los Rebeldes de Chan Santa Cruz publicado en 1977, mismo que redescubrió para la historia a los héroes indígenas de la llamada Guerra de Castas, episodio casi desconocido en México, que cobró la vida de 300 mil personas y destruyó la tercera parte de las poblaciones de la Península de Yucatán, a mediados del siglo XIX.

Poco antes de concluir el acto literario, a Cabrera Padilla le correspondió descubrir la placa que dice En honor al escritor / Jorge González Durán / Por su labor de investigación / histórica quintanarroense y por su / diversa obra en varios géneros literarios.

A modo de despedida para el festejado, sin estar programado, se escuchó más dos minutos de aplausos, a las 18:10 horas.

Fin 

De las sensibles ausencias se extrañó más a Elvira Aguilar Angulo con su nuevo libro Nunca estuve sola, Testimonio de mujeres maravillosas en su lucha contra el cáncer, Javier España Novelo, Carlos Chablé Mendoza con En busca de María Uicab, y su coautora Georgina Rosado y Marena X. Sepúlveda.

*      La sombra del jaguar. Antología literaria en honor al escritor Jorge González Durán

**      También ella del taller de Bacalar

***    Él también 

****  Otro tallerista bacalareño

***** Parte de Sian Ka’an

hectorcobacc@gmail.com / Facebook: Héctor Cobá / Twitter: @HctorCob

Related Post